Brandon Jones and the Thirsty Fish took the stage for Week 14 of Summer Nights, sponsored by Camping World, on September 1st, 2016